PT
BR
Pesquisar
    Definições



    pela surdina

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    surdinasurdina
    ( sur·di·na

    sur·di·na

    )


    nome feminino

    1. [Música] [Música] Peça que se coloca nos instrumentos para lhes enfraquecer ou abafar o som.


    à surdina

    O mesmo que na surdina.

    em surdina

    Com voz baixa.

    [Música] [Música]  Com som abafado pela surdina.

    Sorrateiramente.

    na surdina

    Pela calada, sem barulho; à socapa.

    pela surdina

    O mesmo que na surdina.

    etimologiaOrigem etimológica: italiano sordina.
    Significado de surdina
   Significado de surdina

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "pela surdina" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário



    Dúvidas linguísticas


    Qual o significado de hepatite anictérica?


    Negocia ou negoceia? Em português de Portugal, a 3ª pessoa do singular do Presente do Indicativo é negocia ou negoceia? Aprendi na escola (portuguesa) e sempre disse negoceia e qual o meu espanto que aqui, na Priberam, aparece o vocábulo negocia na conjugação do verbo. Como no corrector de português de Portugal a expressão Ele negocia não apresenta erro, deduzo que as duas formas estarão correctas. Se por aqui, no Brasil, o termo usado é negocia, pergunto qual o termo que um português deve aplicar.